How phony and critically important is inflation?